Бульбашки, що кидають виклик гравітації, падають дощем, відрізаючи Токіо від решти світу. Панорама міста стає ігровим майданчиком для молоді, яка змагається в командних боях з паркуру. Хібікі падає в море, але її рятує дівчина з таємничими здібностями.

Хару Кайдо їде відвідати Канаду та провести свої літні канікули в лісовому будинку своєї суворої, вольової матері Харуко, яка навмисне обманює свого сина, змушуючи його повірити, що вона «на порозі смерті», лише щоб покласти на нього обов’язок піклуватися про нього. її щойно прийнятого "цуценя". Насправді це «цуценя» — маленький,