Інспектор Сан сідає на, здавалося б, звичайний літак, щоб вирушити у довгоочікувану відпустку, але коли загадковий мільйонер отримує погрозу своєму життю, Сан знову береться за справу. Потрапивши в пастку брехні, Сан повинен знайти злочинця, поки не стало надто пізно.